Por Eri y Lucho
10 de la mañana en punto, diez
blogueros con caras de nervios esperan a que entre en la sala uno de los
mejores escritores del género juvenil distópico: Mr. James Dashner, autor de la
saga Maze Runner.
La invitación nos fue dada por V&R Editoras y es alguien de la misma
editorial quien nos anticipa minutos antes de la charla que James es súper
simpático para que no nos preocupemos y que el ambiente sea distendido. Un
minuto después entra James y comienza la magia.
La primera impresión es que él está más nervioso que nosotros. Se presenta y
comienza a hablar parado hasta que uno de los blogueros rompe un poco el hielo y
le recomienda sentarse; luego comenzamos a hacer algunas preguntas y ahí definitivamente
James se suelta y nos muestra lo amable, divertido y súper humilde que es. A la
hora de responder todas nuestras preguntas lo hizo sin parar de bromear ¡y así la
mañana se tornó súper entretenida!
Entre otras cosas habló sobre los libros, cuánto ama a la Argentina, sus pasiones,
¡e incluso sobre la peli! Nos contó que está súper contento de haber venido, y
que después de Estados Unidos, ¡nuestro país es el que mayor cantidad de fans
tiene! (“Based on Twitter”, dijo, y nos sacó las primeras risas).
Esto es lo que charlamos (¡¡¡OJO CON LOS SPOILERS!!!):
La charla
comenzó con el tema de las muertes en los libros. La primera pregunta fue “¿Por
qué Newt?”, y entre risas respondió que siempre llega esa pregunta. Nos contó
que antes siquiera de haber escrito los libros ya sabía que ese era el destino
de Newt. Que era uno de sus personajes favoritos pero que sabía que alguno de
ellos tenía que morir, y terminó eligiéndolo a él. Además confesó que lograr
generar ese tipo de emociones en los lectores es algo muy bueno, “Y más si los
hago llorar” dijo con cara maliciosa, haciéndonos reír a todos. Porque así es
la vida, no es fácil, y Maze Runner
refleja ese tipo de cosas. Pero en el fondo, lo que esta saga transmite es
esperanza, de eso se trata.
Cuando
terminó de contestar esta pregunta, dijo que quería agregar una cosa más (“Uno more thing”). Al principio, no tenía
planeado que Teresa muriera –dijo, imitando con las manos una roca
aplastándola– pero al final, hablando con su editor llegaron a la conclusión de
que tenía tantos problemas dándole vueltas en la cabeza de los que no se iba a
poder recuperar, por lo que sería una cuestión de misericordia que –¡CLAP!,
otra vez el gesto de aplastarla– muriera.
Agregó que,
pese a que bromee sobre estos temas, fue realmente difícil para él que Newt y
Teresa murieran porque se volvieron reales para él como autor. Es por esto que
él, al igual que todos nosotros, estaba triste de que tuviese que ser de esa
manera.
“¿Pero por
qué Chuck?” fue la siguiente inevitable pregunta. A lo que contestó que eso
tenía un motivo (¡Que no es un asesino serial!). En el primer libro él quería
que pasara algo que hiciera que los lectores no pudieran pensar nunca “Ah, este
chico es el personaje principal. Está bien, está a salvo, no va a morir” sino
que pensaran “Si Mr. James Dashner puede matar a un niño de 12 años, entonces
nadie está a salvo”, así el resto del libro estarían más desconfiados: “¿Esta
persona va a morir? Porque si Chuck murió, este puede morir también”. “Pero en
la vida real no maté a nadie. Eso es bueno, ¿no?”
“¿Cómo es
tu perspectiva ahora que el libro llega a la gran pantalla? Tu vida, los
libros, los lectores, todo se magnificó a nivel mundial”. Lo primero que nos
contestó fue “Awesome”
(impresionante). Es un sueño que se le volvió realidad, porque ama las
películas, ir al cine (dijo que seguro sonaría mal pero le gustan más las
películas incluso que los libros). Y tener una película basada en un libro que
escribió es increíble. Fue muy divertido ver cómo una historia que él creó se volvía
internacional, es indescriptible.
“A los fans
de Argentina siempre nos preocupa mucho el tema de las adaptaciones de los
libros al cine. ¿Nos podés contar cómo está quedando la adaptación? ¿Estás
conforme con el cast?” Tuvo mucha
suerte con la película, nos contó, ya que Fox realmente lo quería involucrado
con la película. Lo primero que hicieron fue mandarle el guion, por lo que pudo
leerlo y dar su opinión. Nos aseguró que cada personaje del libro va a estar en
la película (“Incluso Winston y Zart, aunque no sé por qué no agregaron Ronco,
el perro”, acotó entre risas), incluso casi cada escena que podamos recordar
del libro, va a estar incluida. Nos contó también que cuando fue al set de filmación conoció a todos los
actores y que se sintió “muy, muy, muy, muy bien con ellos”. “¿Conocen a Dylan O'Brien, verdad? Un chico
muy apuesto”, agregó. Además, en diciembre tuvo la oportunidad de volar a Los
Ángeles y presenciar la grabación de la banda sonora (¡¡Una orquesta compuesta
por 72 personas!!, además del coro y los percusionistas) que será épica,
asombrosa.
“Otra duda
que tenemos muchos fans es cómo se verán los Penitentes en la película”, fue la
siguiente pregunta. A lo que contestó que se mantuvieron fieles al espíritu de
lo que son los Penitentes, pero los hicieron mucho mejores. En el libro, no los
describió con mucho detalle pero llegamos a hacernos una idea. En una película,
en cambio, hay que ser muy visuales e inmediatos, por lo que le dedicaron mucho
tiempo al diseño para que fueran horrorosos animales/máquinas, pero que se
viera un poco más la parte de máquina.
Nos detalló un poco sobre su forma (ya que en el tráiler solo se ve una
pata metálica), describiendo su cuerpo como carnoso y su cara bastante creepy (a pesar de que en el libro no se
describiera una, lo que le dio una sensación aún más terrorífica –aseguró que
nos iba a dejar asustados de por vida–). Afirmó que pudieron capturar y traducir
perfectamente el espíritu de lo que son a la película (“¿Vieron la escena del
tráiler en que un Penitente rapta a uno repentinamente? Bueno, ese es uno de
los más buenos”, dijo, sacándonos más risas).
“¿Alguna
vez creíste que pasaría que muchos chicos que antes no leían, se entusiasmaran
con un libro que vos escribiste?” “Gracias.
Feliz señor Dashner” dijo, en un muy chistoso español. Contó que cuando era
chico le gustaban mucho los relatos de todo tipo (fueran en un libro, en una
película, en la televisión, todos los relatos), y siempre tenía ganas de contar
historias. Cuando empezó a escribir Maze
Runner, hará unos 10 años, se sentía contento si tan solo diez personas
leían su libro. No tenía idea de que se publicaría, menos aún que se traduciría
a 34 idiomas; su mente no puede computar, entender cuán popular se volvió. “Feliz”, añadió nuevamente en español.
Más o menos por la mitad de la
charla, hicimos un break para comer
algo y estirar un poco las piernas (aunque con James dando vueltas cerca
nuestro, mucho más no nos animábamos a hacer de los nervios), y continuamos con
una segunda parte un poco más distendida.
James Dashner firmó cada uno de los
libros que habíamos llevado (aunque más de uno hubiera llevado tanto las
versiones en español como en inglés), pero por suerte nos tuvo mucha paciencia.
¡Si hasta firmó brazos y todo!
Al rato vino Marcelo Orsi Blanco,
ilustrador de las tapas de los libros editados en Latinoamérica por V&R, y
Dashner le admitió que eran las portadas que más le gustaban. Marcelo no lo
podía creer, casi muere ahí mismo de la emoción. Él también nos firmó los
libros a los que no teníamos su firma, así que nos quedamos todos súper
contentos.
Luego de las firmas, Dashner se sacó
fotos con todos (selfies incluídas) y
finalmente hicimos una foto grupal (incluso pidió que hiciéramos “Crazy faces”, por lo que él también
pareció disfrutar el momento tanto como nosotros). Llegado este punto nadie
quería irse, habíamos pasado una hermosa mañana junto al genial escritor de la
saga Maze Runner y la gente de la
editorial. Por suerte todos nos fuimos súper contentos por esta experiencia (ni
hablar de las firmas y las fotos).
Por todo esto es que finalmente queremos
agradecer profundamente a V&R Editoras por esta increíble oportunidad de
conocer a Dashner, además de los regalos que recibimos en la charla (la nueva
edición de Maze Runner y una remera –que también hicimos firmar, cómo no–).
Muchas, muchas gracias por permitirnos vivir esta experiencia y confiar en
todos nosotros.